Редактировать текст PDF

Что происходит с вашим файлом

OxnaPDF анализирует выбранную страницу локально в браузере, чтобы найти горизонтальные строки выделяемого текста и метрики их шрифтов без отправки документа по сети.

Когда вы редактируете строку, движок подготавливает предварительный вариант PDF в памяти браузера, отображает живое сравнение «до и после» и позволяет применить или отменить до 10 изменений за сеанс перед скачиванием отдельной изменённой копии, оставляя ваш исходный файл нетронутым.

Ограничения

• Принимает незашифрованные PDF-файлы размером до 100 МБ и до 500 страниц, содержащие до 2 000 распознанных строк текста на странице, с заменой одной строки длиной до 240 символов.
• Поддерживает горизонтальные строки текста с направлением слева направо и может уменьшать горизонтальную ширину символов до 5%, чтобы уместить чуть более длинную замену в исходную ширину строки; абзацы не перетекают между строками.
• Тегированные PDF-файлы допускают только проверенные изменения регистра не более четырёх букв A–Z за раз, строки, пересекающиеся со ссылками сносок, допускают только смену регистра, а подписанный, зашифрованный или отсканированный текст на изображениях редактировать нельзя.

Полезно знать

• Если в строке используется невстроенный или неподдерживаемый шрифт, в предпросмотре отображаются шрифт-заменитель и любая корректировка ширины до того, как вы решите сохранить правку.
• Чтобы разместить совершенно новые текстовые блоки в любом месте страницы, а не заменять существующую строку, используйте инструменты «Добавить текст в PDF» или «Аннотировать PDF».
• Чтобы безвозвратно удалить конфиденциальные слова, а не исправлять опечатку, используйте инструмент «Изъятие данных из PDF», который удаляет исходный текст и проверяет результат.

Вопросы

Изменяет ли редактирование мой исходный PDF-файл?

Нет, правки подготавливаются в памяти браузера и скачиваются в виде отдельной копии PDF.

Могу ли я редактировать текст на отсканированной странице?

Этот инструмент редактирует существующие выделяемые строки текста PDF, тогда как текст на отсканированном изображении переписать напрямую нельзя.

Сохраняются ли шрифты и аннотации?

Поддерживаемые шрифты и аннотации сохраняются, а любая замена шрифта показывается в предпросмотре до сохранения изменений.

Переносится ли отредактированный текст на другие строки абзаца?

Нет, каждая правка заменяет одну горизонтальную строку текста на месте с опциональным сжатием ширины до 5%, чтобы соседняя вёрстка не сдвигалась.

Могу ли я отменить правку перед скачиванием?

Да, вы можете пошагово отменять сохранённые правки в ходе сеанса или сбросить предпросмотр перед сохранением новой копии PDF.