Todas las herramientas / PDF to PDF/UA
PDF a PDF/UA
Prepare una copia PDF/UA-1 etiquetada y accesible con estructura semántica, idioma y metadatos XMP.
Suelte un PDF aquí
100 % gratis, sin registro, y el archivo permanece en su dispositivo.
Cómo preparar una copia accesible PDF/UA
- Elija un PDF desbloqueado e inspeccione la auditoría de accesibilidad PDF/UA-1 de 8 puntos.
- Configure el título accesible del documento, la etiqueta de idioma principal BCP-47 y la descripción alternativa de figuras.
- Prepare la copia PDF/UA-1 etiquetada y descárguela tras revisarla.
Herramientas relacionadas
Qué ocurre con tu archivo
OxnaPDF inspecciona su documento en la memoria del navegador según ocho comprobaciones ISO 14289-1 (PDF/UA-1) verificables por máquina: identificación XMP pdfuaid:part=1, /MarkInfo /Marked true, árbol de etiquetas semánticas /StructTreeRoot, índice de contenido marcado /ParentTree, /Title del documento, /ViewerPreferences /DisplayDocTitle true, etiqueta de idioma principal /Lang y orden de tabulación por estructura /Tabs /S.
Para los PDF de texto sin etiquetar, el motor local envuelve los bloques de texto y los XObjects de imagen en secuencias de contenido marcado (BDC/EMC) y construye un árbol de estructura semántica (/Document, /Sect, /H1, /H2, /P y /Figure con descripciones /Alt). Para los PDF ya etiquetados, conserva el árbol de etiquetas existente mientras repara entradas /RoleMap faltantes, descripciones /Alt de figuras, atributos /Scope de encabezados de tabla y metadatos de catálogo/XMP obligatorios.
Límites
- Acepta PDFs sin cifrar y sin firmar de hasta 100 MB; se rechazan los PDFs protegidos con contraseña, firmados digitalmente o con formularios XFA dinámicos.
- Los PDFs escaneados solo como imagen sin texto seleccionable no pueden etiquetarse automáticamente de forma directa; ejecute primero PDF buscable (OCR) para añadir una capa de texto.
- Prepara la estructura y los metadatos PDF/UA-1 verificables por máquina; aun así, se recomienda la revisión humana para comprobar el orden de lectura en diseños multicolumna, el contraste de color y los textos alternativos descriptivos.
Conviene saber
- A diferencia del archivado visual PDF/A-2b (que rasteriza las páginas en imágenes), PDF/UA-1 conserva el texto seleccionable, los marcadores, los enlaces, los campos de formulario y las etiquetas semánticas para que los lectores de pantalla puedan navegar por el documento.
- Cada página se actualiza con /Tabs /S para que el foco de la tecla Tab siga el árbol de estructura semántica en lugar de las coordenadas brutas de la página.
- Si su PDF es un escaneo de cámara o una fotocopia, ejecute primero PDF buscable (OCR) y luego abra la copia buscable en PDF a PDF/UA.
Preguntas
- ¿Qué es PDF/UA (ISO 14289-1)?
- PDF/UA significa Universal Accessibility (Accesibilidad Universal), la norma internacional ISO para PDFs etiquetados y accesibles que funcionan de manera fiable con lectores de pantalla, líneas braille y navegación por teclado.
- ¿En qué se diferencia PDF a PDF/UA de PDF a PDF/A?
- PDF/UA conserva el texto seleccionable y añade etiquetas de estructura semántica para tecnologías de asistencia, mientras que la herramienta PDF/A-2b de OxnaPDF crea una copia de archivo visual basada únicamente en imágenes.
- ¿Puede etiquetar automáticamente un PDF sin etiquetas?
- Sí, si el PDF contiene texto seleccionable, el motor agrupa automáticamente los bloques de texto y las imágenes en encabezados, párrafos y figuras dentro de un /StructTreeRoot válido.
- ¿Qué pasa si mi PDF es una imagen escaneada?
- Ejecute primero PDF buscable (OCR) para que sus páginas tengan texto seleccionable y luego ejecute PDF a PDF/UA para etiquetar el texto reconocido.
- ¿Preparar una copia PDF/UA sube mi documento?
- No, toda la inspección de estructura, el etiquetado automático y la escritura de metadatos XMP ocurren localmente dentro de su navegador.